PROGRAMMA DiDstudio_NAOperformingfestival25

DiDstudio_NAOperformingfestival25 

CY_BOT organi aumentati

18 > 21 Dicembre 2025

un progetto di
DiDstudio
con il sostegno di
MIC Ministero della Cultura, Regione Lombardia, Comune di Milano

direzione artistica Claudio Prati e Carmine Dipace

DiDstudio – Spazio AiEP – Ex Spazio AiEP

c/o Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4 – Milano

CLICCA QUI PER PRENOTARE

Il NAOperformingfestival e il Bando DiDstudio NAOpf25 costituiscono un hub culturale e tecnologico che, attraverso un programma annuale, unisce arti performative e innovazione, sostenendo i progetti della nuova generazione di autori under 35.
Il festival rappresenta l’emersione delle attività di ricerca, produzione e tutoraggio del bando, diventando un luogo di incontro, confronto e convergenza tra discipline: un osservatorio permanente sulle relazioni tra esseri umani, ambiente e tecnologie emergenti.

L’edizione 2025, dal titolo CY_BOT – Organi Aumentati, è dedicata al corpo come spazio di mutazione e possibilità: corpi che si estendono, si amplificano, si trasformano. Tra materia organica e tecnologia, tra gesto e codice, prende forma un nuovo linguaggio del vivente.

Artisti, filosofi, operatori culturali e tecnologi collaborano per immaginare forme di sostenibilità intelligente e nuovi linguaggi interdisciplinari.

PROGRAMMA NAOperfomingfestival2025

Giovedì 18 Dicembre

  • 18.30 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    OPENING con Claudio Prati e Carmine Dipace – direttori artistici e Maria Fratelli – direttrice della Fabbrica del Vapore
  • 18.45 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Maria Grazia Mattei, critica di arte digitale, fondatrice e direttrice artistica del MEET Digital Culture Center
    19.10 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Andrea Pinotti, filosofo
    Corpi estesi per realtà estese
    Sono sempre più urgenti le questioni che vengono sollevate nell’ambito dell’estetica, delle scienze cognitive, delle teorie delle immagini e dei media e della filosofia della tecnica in relazione alle innervazioni via via più complesse tra vita organica e protesi materiali e digitali. L’ampliamento e il potenziamento degli ambiti accessibili all’essere umano grazie all’ibridazione con tecnologie in rapida evoluzione risulta particolarmente evidente nel campo delle Extended Realities (XR): un termine sotto il quale si raccoglie l’ampio spettro delle tecnologie di Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) e Mixed Reality (MR) nelle loro numerose e sempre più pervasive declinazioni e applicazioni (oggi sempre più intrecciate a modelli di Intelligenza Artificiale).
  • 19.30 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Enrico Coffetti e Fabrizio Molducci, operatori e programmatori
    PRO|D|ES Danza – Il corpo reale per una realtà estesa
  • 20.00 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    Rinfresco
  • 20.30 | Ex Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    Le formiche camminano in fila in cerca di cibo (studio) di e con Teresa Priano
  • 21.00 | Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    Aganis di Chiara Cecconello
    con il sostegno di MIC e SIAE, nell’ambito del programma Per Chi Crea; con il supporto di Live Arts Cultures
  • a seguire incontro con i giovani autori del Bando NAOpf25

Venerdì 19 Dicembre

  • 17 – 20 | Ex Spazio Aiep – Fabbrica del Vapore (SOLD OUT!)
    Je suisse (or not) di e con Camilla Parini (CH)
    Performance di 30 minuti per max. 2 persone alla volta, su prenotazione
  • 18.30 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Giancarlo Grossi, filosofo
    Sogni estesi e tecnologie del risveglio. Realtà virtuale e immersione onirica
    Un’indagine archeologica sull’identità delle realtà virtuali ed estese di cui facciamo esperienza nell’orizzonte artistico odierno, a partire dalla storia culturale del sogno e dalla parentela che le visioni notturne hanno da sempre intrattenuto con le tecnologie e i media immersivi, per comprendere le dinamiche con cui incorporiamo ed esteriorizziamo le immagini.
  • 19.00 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Manuela Lamberti (Presidente di Piemonte dal Vivo), Matteo Negrin (Direttore di Piemonte dal Vivo), Hillary Ghidini (Progetti Speciali per Piemonte dal Vivo)
    onLIVE / Libro bianco sullo spettacolo digitale dal vivo in Italia di Simone Arcagni e Lucio Argano
    Il “Libro bianco sullo spettacolo digitale dal vivo in Italia” (LUISS University Press), a cura di Simone Arcagni e Lucio Argano, in collaborazione con ADV, nato all’interno del progetto onLive di Fondazione Piemonte dal Vivo, propone una riflessione approfondita sulle trasformazioni del settore dello spettacolo dal vivo nell’era digitale, offrendo una mappatura aggiornata delle pratiche artistiche, dei modelli produttivi e delle sfide del futuro.
  • 19.30 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Simona Lisi, direttrice artistica di Cinematica Festival
    L’immagine in movimento_Cinematica Festival tra embodiment e tecnologia
    In questo incontro approfondiremo le linee poetiche e di ricerca del festival internazionale Cinematica, che dal 2013 esplora la relazione tra immagine e movimento, mettendo in dialogo la performance danzata con l’arte visiva, il cinema sperimentale e l’animazione. Il festival si focalizza sul rapporto tra corpo e immagine, sulle trasformazioni percettive introdotte dal digitale, sulla relazione tra movimento reale e mediazione tecnologica con una programmazione ibrida e trasversale che tocca diversi luoghi della città di Ancona e territori limitrofi. Negli ultimi anni il festival ha ampliato il proprio raggio d’azione oltre la progettazione culturale, sviluppando percorsi pedagogici universitari che intrecciano arti digitali e cinetiche con temi di embodiment e corporeità. Simona Lisi ci racconterà questo percorso, nato dal desiderio di dar vita a un progetto culturale capace di unire le sue molte anime artistiche — è infatti danzatrice, attrice e filosofa — e di sviluppare un festival unico in Italia per visione e continuità.
  • 19.45 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    Rinfresco
  • 20.30 | Spazio AiEP -Fabbrica del Vapore
    Atteone, Prologo di Michele Ifigenia Colturi
    Progetto triennale sostenuto da Ariella Vidach AiEP e Hangartfest, che fino al 2027 accompagna la metamorfosi di Atteone
  • 21.00 | Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    SEX.EXE di Pablo Ezequiel Rizzo
  • a seguire incontro con i giovani autori del Bando NAOpf25

Sabato 20 Dicembre 

  • 10.30 – 13 | Ex Spazio Aiep – Fabbrica del Vapore
    Je suisse (or not) di e con Camilla Parini (CH)
    Performance di 30 minuti per max. 2 persone alla volta, su prenotazione
  • 17.00 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO
    Ambienti sensibili nel futuro delle arti performative
    In presenza a Milano: Federica Patti – curatrice, Romaeuropa (Roma), Hillary Ghidini – programmatrice, on/live Piemonte dal Vivo (Torino), Simona Lisi – direttrice artistica, Cinematica Festival (Ancona), Enrico Coffetti – curatore, CRO_ME (Milano), Kamilia Kard – artista (Milano), Maria Paola Zedda – curatrice, ZEIT (Milano), Laura Marcolini – artista, Studio Azzurro (Milano), Paolo Solcia – musicista e docente IED (Milano)
    In  collegamento online: Carlo Infante – changemaker, esperto di Performing Media / Urban Experience (Roma), Lucia Franchi e Luca Ricci – programmatori  Residenze Digitali / Kilowatt Festival (Sansepolcro) 
    L’incontro riunisce gli artist* selezionati del Bando DiDStudio NAOpf25  e ricercatrici/ori, curatrici/ori e teorici impegnati nel ripensamento delle relazioni tra corpo, tecnologia e percezione — con l’obiettivo di interrogarsi su quali approcci stiano oggi caratterizzando le nuove generazioni di autori nell’interazione con i nuovi media. A partire dai progetti sostenuti dal Bando DiDStudio NAOpf nel biennio 2024–25, il tavolo intende approfondire una trasformazione radicale del concetto stesso di tecnologia: non più dispositivo o elemento esterno da integrare nel reale, ma condizione ambientale già data, vero e proprio habitat che plasma percezioni, relazioni e forme di presenza. La tecnologia, oggi, non agisce più come semplice strumento, ma come ambiente sensibile, capace di co-evolvere con l’umano. Sensori, intelligenza artificiale, bio-robotica e sistemi adattivi generano ormai ecosistemi immersivi che operano come organismi responsivi, dotati di memoria, capacità di risposta e “negoziazione”. In questa prospettiva più-che-umana, i confini tra naturale e artificiale non vengono superati, ma continuamente rinegoziati, aprendo a nuove forme di esistenza, di creazione e di relazione. L’intento dell’incontro è quello di delineare poetiche ed estetiche dell’interazione tra reale e virtuale, individuare visioni condivise e tracciare mappe produttive inedite per il futuro delle arti performative: un futuro capace di offrire luoghi, strumenti e risorse diverse alla giovane creazione contemporanea.
    Per chi volesse, potrà seguire l’IN_CONTRO online collegandosi QUI
  • 19.30 | Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    performance selezionate dal Bando DiDstudio_NAOpf25
    Simbolicamente di e con Emanuele Travaini
    Sulle Rocche (studio) di e con Enrico Frisoni
    Vanessa io di e con Vanessa Mattei Scarpaccini
  • 20.30 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    Rinfresco
  • 21.30 | Ex Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    STAR live from NAOperformingfestival di Thomas Valerio
    performance selezionata dal Bando DiDstudio_NAOpf25

Domenica 21 Dicembre

  • 10.30 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    IN_CONTRO con Neil Harbisson, cyborg artist
    INGRESSO GRATUITO CON PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
    Neil Harbisson è un artista britannico-irlandese-americano, riconosciuto come figura pionieristica nel movimento della Cyborg Art. Il suo lavoro ruota attorno a un’antenna osteointegrata — un impianto che utilizza dal 2004 per percepire le frequenze elettromagnetiche come suoni. Considerata un organo permanente e non un semplice dispositivo tecnologico, l’antenna pone Harbisson al centro delle discussioni sul corpo cyborg, sulle pratiche postumane e sulla percezione da lui stesso progettata.
  • 12.00 | Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    The Sandpit di Simone Lorenzo Benini & Miriam Budzáková
  • a seguire incontro con artist* associati AiEP
  • 13.30 | Ex Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    APER_ATORI – aperitivo e brunch con gli operatori presenti e i giovani autori del Bando DiDstudio_NAOpf25
  • 14.30 | Ex Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    FINISSAGE_Chiusura in musica

ANTEPRIMA NAOpf25 

miniNAO
  • 9 Novembre ore 15 | Meet Digital Culture (Porta Venezia M1)
    Nel Bosco del Futuro     – Compagnia Ariella Vidach AiEP
  • 30 Novembre ore 16 | Spazio AiEP – Fabbrica del Vapore
    I mille fili di Arianna     di Compagnia Arearea
    Lo spettacolo è rinviato a data da destinarsi per un guasto tecnico della sala non dipendente da noi
POETRY & PERFORMANCE – THE EASTERN EUROPEAN PERSPECTIVE
Archivio audiovisivo e fotografico di poesia e performance dell’area est europea

Programma bando DiDstudio_NAOpf25

  • 8 > 16 Settembre | Spazio Ex Cisterne, Fabbrica del Vapore
    SPAZIO RICERCA con:
    N-UOVO di e con Sara Lisanti | Restituzione: 11 Settembre alle ore 18
    Abiogenesi di e con Shahrzad Mohsenifar e Infondo alla Litoranea di Alvise Gioli | Restituzione: 13 Settembre alle ore 17.30
    Rosso — Dialoghi Urbani tra Copro, Tecnologia e Memoria di e con Danilo Smedile e Sulle rocche di e con Enrico Frisoni | Restituzione: 16 Settembre alle ore 18
    TRE di Annalisa Limardi
  • 12 Settembre, ore 20.00 | Spazio AiEP, Fabbrica del Vapore
    PIATTAFORMA_G con:
    Vanessa Io (studio) di e con Vanessa Mattei Scarpaccini
    Architetture di spazi minimi Collettivo Lattea
    Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria QUI
  • 23 Settembre
    ore 18.00 | Spazio AiEP e Piazzale della Fabbrica del Vapore
    Rete Solidarity in Motion in collaborazione con le Allenze dei Corpi – Associazione Zeit
    Fragmentation di Christophe Al Haber – Beirut Physical Lab
    Ancesteral Echoes di Samer Zaher / Beirut Physical Lab
    ore 20.00 | Spazio AiEP, Fabbrica del Vapore
    PIATTAFORMA_G con:
    Pierror404: reality not found di Filippo Gonnella
    souvenir, souvenir di e con Fabio Pronesti
    Esplorazione del mestiere foglia di e con Cosimo Mollica
    Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria QUI
  • 26 Settembre ore 20.00 | Spazio DiDstudio Fabbrica del Vapore – Sharing Studio:
    Simbolica-mente di e con Emanuele Travaini
  • 27 Settembre ore 20.00 | Spazio AiEP, Fabbrica del Vapore
    DiDstudio_NAOpf25 incontra
    Home di Giulia Roversi / Ersilia Danza
  • 3 Ottobre 20.00 | Spazio DiDstudio Fabbrica del Vapore – Sharing Studio:
    E. di Marzia Zambianchi
    4 Ottobre 20.00 | Spazio AiEP, Fabbrica del Vapore
    Rassegna C.l.a.p.s. Compagnia Francesca Selva:
    Pelle di e con Luciano Nuzzolese e Valentina Foschi
  • 9 Ottobre ore 20.00 | Spazio AiEP/ DiDstudio Fabbrica del Vapore – Sharing Studio:
    Threshold of Kindness di e con Conferenza Balaam
  • 19 Ottobre 16.30 | Piazzale, Fabbrica del Vapore
    Ariella Vidach AiEP Milano è Viva nei quartieri – GEOGRAFIE DEL DESIDERIO Storie E Memorie
    Ettore di Carmine Dipace
    Ingresso gratuito con prenotazione QUI
  • 30 Ottobre 17.00 | DiDstudio – Fabbrica del Vapore
    PIATTAFORMA_G con:
    Il giardino di M di Eleonora Strobino
    [tecnocrazia] di e con Peppe Russo
    Ingresso gratuito con prenotazione QUI
  • 8 Novembre 19.30 | Spazio AiEP, Fabbrica del Vapore
    Fragile incanto
    DiDstudio_NAOpf25 incontra Francesca Lettieri / ADARTE
  • 4 > 18 Dicembre | Spazio DiD Studio – Fabbrica del Vapore
    Poetry and Performance. The Eastern European Perspective a cura di Valentina Parisi (NABA) e Diego Giannettoni